李拉德在雄鹿队与步行者的首轮季后赛G4因跟腱受伤被迫离场，他的赛季报销消息震动体育界，超越了双方对战的紧张局势。这则消息的冲击波在遥远的波特兰城市中引起了强烈的共鸣。
在密尔沃基以西两千多英里外的波特兰，利拉德的伤势直接触动了这座城市的心弦。他的伤势不仅在成年人口中引发了沉痛，即使在孩子们之间也引发了深切的忧虑。当HB Lee中学的学生们得知这一消息后，七年级教师苏尼尔·肖夫勒发现，他的学生们身上笼罩着一种明显的阴郁情绪。
在波特兰的东南部，Big's Chicken餐厅的店员在听到消息后心情沉痛；而在西北部的Palomar餐厅里，一位主厨内心产生了怀疑，他开始疑惑自己是否还能全神贯注地观看余下的季后赛。而在霍桑区的Back to the Basket运动服饰店的店主，则站在利拉德的壁画下，陷入沉思，思索这次惊人的伤病是否会影响利拉德的回归，是否能让他重返这座深爱着他的城市。
在波特兰，无论孩童还是成人，每一个人都深刻体会到利拉德受伤所带来的震撼。这座城市如同过去11个赛季一样，依然紧紧拥抱着他们的巨星。利拉德对于这座城市的每一个人来说，都有着非凡的意义。
教师肖夫勒抓住这一机会，将这次受伤转化为教育的契机。他与学生们探讨了“传奇”的含义：什么是传奇？传奇是如何形成的？他解释了利拉德的传奇故事与众不同之处。这位离开时引来人们无限牵挂的球员，他所带来的不只是竞技场上的热血与荣耀，更是一种对城市情感的深度联系。
尽管利拉德在2023年提出了交易申请，尽管他已经离开球队两个赛季，但波特兰人依然为他加油。对于他们来说，利拉德不仅是球队的灵魂人物，更是他们所有人的精神支柱。他曾经带给他们最大的争冠希望，尽管他们知道可能永远无法夺冠，但他们总是会说：“看啊，利拉德有多棒。”
利拉德受伤的当晚，Big's Chicken餐厅的马特·切斯泰在看到新闻后瞬间僵住。他说：“他长久以来就像是这座城市的脊梁，我们所有人都在为他加油。现在他又要缺席一整年……我真的为他感到难过。”
波特兰是一座与球员建立情感联结的城市，而利拉德正是这种情感的最佳体现。他不被看好、被低估的经历正像极了这个渴望逆袭的城市。利拉德职业生涯早期在那些难以真正争冠的球队中默默燃烧自己，为这支他效力的城市带来荣耀和期待。他的忠诚和坚韧让这座城市看到了自己的影子。
“我觉得利拉德某种程度上就是波特兰的化身。”苏尼尔·肖夫勒说，“他曾是个来自非名牌大学、不受招募青睐的毛头小子……而波特兰就喜欢这样的故事。”正因为如此，每当利拉德在球场上取得成就时，对波特兰人来说都有着特殊的意义。
这种情感纽带源于利拉德对这座城市的承诺和忠诚。他常年定居波特兰，甚至他的球衣号码都镌刻着归属感。他不仅仅是一个超级巨星，更是一个让人们深感骄傲的城市代表。
无论是在餐厅的主厨、服装店的老板还是在厨房为生活奔波的普通人，每一个分享着利拉德故事的人都被他的精神所打动。他们深知这个城市的每一个重要时刻都与利拉德的篮球生涯紧密相连。
当利拉德在密尔沃基的球场上突然倒地时，整座波特兰城市都发出了痛心的叹息。现在他们的赛季已经结束，季后赛本是他们为这位城市骄子欢呼的时刻。但现在这一切都戛然而止了。
在HB Lee中学的教室里，孩子们的情绪低落至极点。他们的老师肖夫勒表示自己也差点要落泪。“我不是爱哭的人，”他说，“但昨晚是我自2000年西决被湖人逆转后最接近为体育赛事哭泣的一次。”现在他们只希望利拉德的伤势能够尽快恢复，让他们再次在球场上看到他的身影。
在这个时代里，李拉德已经成为波特兰人生命中不可磨灭的印记。他们希望这份情感和记忆能够延续下去，直到再次在球场上看到他的身影为止。
